Cuando el empleado es parte del riesgo: lo que los pequeños negocios no aseguran

A hand stopping a row of falling wooden dominoes, a businessperson in a blazer behind them

Muchos dueños de negocio en Nueva York piensan que los reclamos laborales son un problema de empresas grandes, con departamento de recursos humanos, abogados internos y decenas de empleados. Si en tu operación trabajan dos o tres personas, es natural sentir que ese tema queda lejos, porque en un equipo pequeño la relación suele ser cercana y las cosas se resuelven hablando.

La realidad legal es otra. Desde febrero de 2020, el New York State Human Rights Law aplica a todos los empleadores privados, sin importar el tamaño de su plantilla. Antes, los negocios con menos de cuatro empleados quedaban fuera de buena parte de sus reglas. Hoy no hay ese umbral, y un negocio con un solo empleado puede enfrentar una queja ante la agencia estatal.

Lo que cambió para el negocio pequeño

La ley no solo amplió a quién protege. También cambió cuánto hace falta para que exista un reclamo. El estándar de «grave o generalizado» dejó de ser el criterio, y un solo incidente discriminatorio o de acoso puede bastar para sustentar una queja. En la ciudad de Nueva York, además, todos los empleadores están sujetos a la ley municipal en casos de acoso sexual, tengan los empleados que tengan.

A esto se suman obligaciones que muchos dueños desconocen: todo empleador con al menos un empleado debe tener una política escrita contra el acoso y ofrecer capacitación anual. No es un trámite de las empresas grandes. Le toca a la pizzería de la esquina igual que a una cadena.

Un caso que muestra cómo se desarrolla

En 2024, la EEOC, la agencia federal encargada de hacer cumplir las leyes contra la discriminación laboral, demandó a KTG Hospitality, dueña del restaurante Wall Street Grill en Manhattan. Según la agencia, compañeros y gerentes de la cocina habían sometido a una cocinera de repostería a insinuaciones sexuales, maltrato verbal y contacto físico no deseado. El restaurante terminó pagando 45,000 dólares a la ex empleada para cerrar el caso.

La cifra del acuerdo es solo una parte de la historia. Antes de la demanda, la EEOC intentó un arreglo previo mediante su proceso de conciliación, y cuando no prosperó presentó el caso ante un tribunal federal en Nueva York. Es decir, hubo meses de respuestas a la agencia, documentación, abogados y un proceso judicial, todo mientras el restaurante seguía operando.

Vale aclarar que este caso se tramitó bajo la ley federal, que aplica a empleadores con más de 15 empleados. Para un negocio más pequeño, el camino es la ley estatal, que puede invocarse contra un empleador de cualquier tamaño, con la diferencia de que el equipo y los recursos para responder suelen ser mucho menores.

Qué es el EPLI y qué cubre

La responsabilidad por prácticas de empleo, conocida como EPLI por sus siglas en inglés, es la póliza diseñada para este tipo de situaciones. Responde a reclamos de empleados, ex empleados e incluso candidatos que nunca llegaron a ser contratados, por despido injustificado, discriminación, acoso, represalia y alegaciones relacionadas. Normalmente cubre los costos de defensa y también los acuerdos o sentencias, dentro del límite de la póliza.

Ese último punto es lo que más cambia el panorama para un negocio pequeño. Con o sin razón, defenderse cuesta, y la póliza permite que esa defensa no salga directamente del bolsillo del dueño ni de la caja del negocio.

Lo que conviene leer con calma en la póliza

Como en muchas coberturas, lo que importa está en los detalles. Hay varios que vale la pena entender antes de que ocurra un reclamo.

Es una póliza «claims-made». La mayoría de las pólizas EPLI solo responden si el reclamo se presenta mientras la póliza está vigente, o dentro del período extendido que establezca el contrato. No basta con que el hecho haya ocurrido mientras estabas asegurado; el reclamo también debe reportarse a tiempo.

La fecha retroactiva decide qué queda cubierto. Cada póliza establece desde qué fecha cubre hechos pasados. Si cambias de aseguradora y la nueva fecha retroactiva coincide con el inicio de la nueva póliza, los años anteriores dejan de estar protegidos. Es un detalle que suele pasar desapercibido justo en el momento de renovar o cambiar de carrier.

La defensa suele consumir el límite. En muchas pólizas EPLI, los costos de defensa reducen el monto disponible para un acuerdo o sentencia. Un límite de un millón de dólares no significa un millón disponible para indemnizar si parte importante se fue en abogados.

Los reclamos de horas y salarios merecen atención aparte. Es frecuente que la póliza los excluya por completo o los cubra solo en defensa, con un sublímite reducido, sin pagar los salarios adeudados. Muchos dueños asumen que una disputa por horas extras entra en la póliza, y esa suposición es una de las más comunes y más costosas.

Hay otras exclusiones habituales. Por lo general quedan fuera los reclamos relacionados con beneficios regulados por ERISA, COBRA y beneficios de desempleo, entre otros. Cada póliza tiene su propia redacción, y por eso la lectura del contrato importa tanto como el nombre de la cobertura.

Qué puedes hacer como empleador, más allá de la póliza

La póliza protege cuando el reclamo ya llegó. Lo que hagas antes determina, en buena medida, si llega y cómo se desarrolla.

  • Ten por escrito una política contra el acoso y la discriminación, y entrégala a cada empleado al momento de contratarlo. La ley estatal exige que esté disponible en el idioma principal del empleado, algo clave en equipos hispanohablantes.
  • Cumple con la capacitación anual de prevención de acoso, incluso si tu equipo es de una o dos personas, y guarda constancia de que se realizó.
  • Atiende cualquier queja de inmediato y por escrito, aunque parezca menor o venga de alguien con quien tienes confianza. Responder rápido pesa mucho más que no responder.
  • No tomes decisiones que afecten a quien presentó una queja (horarios, turnos, despido) sin consultarlo antes. La represalia es un reclamo aparte, y puede surgir aunque la queja original no prospere.
  • Documenta las conversaciones importantes con el equipo: advertencias, cambios de funciones, razones de un despido. Con fecha y de forma sencilla.
  • Lleva un registro ordenado de horas trabajadas y pagos, porque es tu mejor respaldo ante una disputa salarial, que probablemente no esté cubierta por la póliza.
  • Antes de un despido delicado, consulta con tu abogado o con tu broker. Hacerlo antes cuesta mucho menos que hacerlo después.
  • Si recibes una carta, una queja de una agencia o una amenaza de demanda, avisa de inmediato a tu broker. En una póliza claims-made, el tiempo para reportar importa.

Un equipo pequeño no hace al negocio inmune. Lo que sí cambia es que el dueño suele enfrentar estas situaciones solo y con el negocio funcionando al mismo tiempo. Saber que la ley aplica desde el primer empleado, y qué cubre realmente la póliza, permite tomar decisiones con más calma y reaccionar a tiempo.

En Rondon Brokerage ayudamos a nuestros clientes a revisar sus coberturas a medida que su negocio evoluciona. Si quieres analizar cómo este tema puede afectar tu operación, conversemos.

Newsletter Subscribe

Call Now Button